Nathalie

Σάββατο, 29 Σεπτεμβρίου 2018

Μελέτες ξένης λογοτεχνίας

Δοκίμια για τον Τζόυς: 3 του Έζρα Πάουν - 3 του Χάρυ Λέβιν. Μετάφραση: Μανώλη Χαιρετάκη. Εκδόσεις Παϊρίδη, χ.χ., σελ. 113. Άκοπο αντίτυπο. [10 Ευρώ]
Λογοτεχνία, διαλογικότητα, ψυχολογία. Κριτικές προσεγγίσεις. Επιμέλεια: Μάριος Πουρκός. Ατραπός, 2007, σελ. 331. [10 Ευρώ]
[Το παρόν βιβλίο περιλαμβάνει εργασίες που σχετίζονται με τη διαλογική προσέγγιση του M. Bakhtin, την αφηγηματική προσέγγιση στην ψυχολογία, την ψυχαναλυτική προσέγγιση του J. Lacan, τη φεμινιστική προσέγγιση, τη μαρξιστική προσέγγιση και με προσεγγίσεις που το ενδιαφέρον εστιάζεται στο πώς στα λογοτεχνικά έργα αναπαριστάνονται από τους συγγραφείς τους διάφορα ζητήματα, όπως τα ψυχικά τραύματα των εφήβων, η αυτοχειρία των νέων και οι αξίες και τα πρότυπα συμπεριφοράς των εφήβων.]
Το άβατο της Σιμόν ντε Μπωβουάρ. Η τελευταία συνέντευξη στην Εύα Νικολαΐδου. Αλκυών, 2006, σελ. 108. [10 Ευρώ]
- ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ ΤΑΣΟΣ, Τρία παιδιά του αιώνα τους: Ουγκώ, Ντοστογιέβσκη, Τολστόη. Β΄ έκδοση. Γ. Φέξη, 1962, σελ. 184. Σκληρόδετο. [15 Ευρώ]
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΣ ΜΗΤΣΟΣ, Ο μεγάλος αμαρτωλός: Ο Ντοστογέφσκι και τα ιερά του τέρατα. Βιογραφική μυθιστορία με 66 γράμματα από την αλληλογραφία με τη γυναίκα του. Κέδρος, 1984, σελ. 493+φωτογραφίες. [30 Ευρώ] 
ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ, Η ενδεχομενικότητα. Κριτικό, φιλοσοφικό δοκίμιο για τη "Ναυτία" του Σαρτρ. Αθήνα, 1986, σελ. 144. Άκοπο αντίτυπο. [13 Ευρώ]
- ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ, Η ζωή του Καρόλου Μπωντλαίρ. Ιστορία μιας αγωνίας. Αθήνα, 1978, σελ. 135. [8 Ευρώ]
- ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ, Μπωντλαίρ και υπαρξισμός. Αθήνα, 1977, σελ. 144. [8 Ευρώ]
- ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΥ ΜΑΝΤΩ, Τζαίημς Τζόυς: Ζωή και έργο. Θεμέλιο, 1983, σελ. 234. [15 Ευρώ]
- ΒΑΓΚΕΝΜΠΑΧ ΚΛΑΟΥΣ, Φραντς Κάφκα: Η ζωή και το έργο του. Μτφρ.: Νίκου Ματσούκα. Εκδόσεις Εγνατία. Θεσσαλονίκη, 1968, σελ. 109+φωτογραφίες. [15 Ευρώ]
- ΕΛΙΟΤ Τ.Σ., Δοκίμια για την ποίηση και την κριτική. Επιλογή: 1919-1961. Ηριδανός, 1983, σελ. 353. [10 Ευρώ]
ΖΑΝΒΙΕ ΛΟΥΔΟΒΙΚΟΣ, Μπέκετ. Θεμέλιο, 1987, σελ. 214. [5,50 Ευρώ]
ΖΩΓΡΑΦΟΥ ΛΙΛΗ, Σύγχρονός μας ο Κάφκα. Αλεξάνδρεια, 1999, σελ. 67+εικόνες. [5,50 Ευρώ]
ΘΕΟΤΟΚΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ, Ιστορία της ινδικής λογοτεχνίας. ΜΙΕΤ, 1993, σελ. 426. Άκοπο αντίτυπο. [10 Ευρώ]
ΙΛΙΝΣΚΑΓΙΑ ΣΟΝΙΑ (επιμ.), Η ρωσική λογοτεχνία στην Ελλάδα, 19ος αιώνας. Βιβλιογραφική δοκιμή. Ελληνικά Γράμματα, 2006, σελ. 468. [12 Ευρώ] 
- ΚΑΛΝΤΕΡ ΜΑΡΣΑΛ ΑΡΘΟΥΡ, Τζακ Λόντον: Ο μοναχικός λύκος. Μτφρ.: Β. Τομανάς. "Ελληνικές Εκδόσεις". Θεσσαλονίκη, 1987, σελ. 176. [10 Ευρώ]
ΚΑΡΑΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΝΟΣ, Σύντομη ιστορία της αγγλικής λογοτεχνίας. Σύλλογος Προς Διάδοσιν Ωφελίμων Βιβλίων, 1992, σελ. 139. [5 Ευρώ]
ΚΟΝΔΥΛΗ-ΜΠΑΣΟΥΚΟΥ ΕΛΕΝΗ, Εισαγωγή στη λογοτεχνία των Αράβων. Ελληνικά Γράμματα, 2009, σελ. 516. [25 Ευρώ]
ΚΟΣΣΕΡΗ ΡΕΝΑ, Η χαμένη παράδοση. Μια δοκιμή στο πνεύμα του Αντ. Αρτώ. Β΄έκδοση. Έρασμος, 1979, σελ. 94. [10 Ευρώ]
- ΛΟΥΒΑΡΙΣ Ν., Ρίλκε, ο αποδημητής, ο μύστης, ο επόπτης. Αετός Α.Ε., 1942, σελ. 173. Ιδιωτική βιβλιοδεσία, διατηρείται το αρχικό εξώφυλλο. [20 Ευρώ]
ΜΑΚΡΑΚΗΣ ΜΙΧ., Ο στάρετς Ζωσιμάς στο έργο του Ντοστογιέφσκι "Αδελφοί Καραμάζοφ". Αστήρ, 2002, σελ. 95. [3 Ευρώ]
- ΜΠΕΛΙΝΣΚΙ, Θεωρητικά κείμενα λογοτεχνίας. Μτφρ.: Λουκάς Καστανάκης. Gutenberg, 1988, σελ. 193. Άκοπο αντίτυπο. [15 Ευρώ]
- ΝΑΚΑΣ ΘΑΝΑΣΗΣ, Παράλληλα χωρία στα δοκίμια του Σεφέρη και του Έλιοτ. Αθήνα, 1978, σελ. 95. [14 Ευρώ]
- ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ, τεύχος 1492 (1 Σεπτεμβρίου 1989): ΓΕΗΤΣ. [3 Ευρώ]
- ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ, τεύχος 36-38 (Οκτώβριος-Δεκέμβριος 1986): Βλαντίμιρ Μαγιακόφσκι. [10 Ευρώ]
ΡΑΪΖΗΣ ΜΑΡΙΟΣ ΒΥΡΩΝ, Αγγλόφωνη φιλολογία: συγκριτικές μελέτες. Κέδρος, 1981, σελ. 216. [15 Ευρώ]
Εκ των περιεχομένων: Μπλέικ, Γέητς, Βύρων - Βυρωνισμός - Φιλελληνισμός. 
ΣΕΣΤΟΦ ΛΕΦ, Λέων Τολστόι: αυτός που γκρεμίζει και χτίζει κόσμους. Μτφρ.: Νάγια Παπασπύρου. Ροές, 2010, σελ. 223. [8 Ευρώ]
ΣΚΛΟΒΣΚΗ Β., Λέων Τολστόι (Βιογραφία). Μετάφραση από τα ρωσικά: Άρης Αλεξάνδρου. Μέλισσα, 1965, σελ. 756+εικόνες. [70 Ευρώ]
- ΣΚΟΥΡΑ ΕΛΕΝΗ, Ο μύθος του Rimbaud, "Το μεθυσμένο καράβι" και οι μεταφράσεις του στην Ελλάδα. Επικαιρότητα, 1986, σελ. 294. [16 Ευρώ]
ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ, Γκαμπριέλ Γκαρθία Μάρκες - Δοκίμια για το έργο του. Επιλογή - μετάφραση: Ρήγας Καππάτος. Γλάρος, 1985, σελ. 147. [14 Ευρώ] 
ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ, Θεωρία της λογοτεχνίας. Προβλήματα και προοπτικές. Μτφρ.: Τιτίκα Δημητρούλια. Gutenberg, 2010, σελ. 634. [24 Ευρώ]
ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, Γράμματα από τη Ρωσία. Επίκεντρο, 2017, σελ. 249. [7 Ευρώ]
ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ ΛΕΩΝΙΔΑΣ, Ζαν Κοκτώ ο μέγας ερασιτέχνης. Γαβριηλίδης, 1990, σελ. 153. [20 Ευρώ] 
ABRAMS MEYER HOWARD, Λεξικό λογοτεχνικών όρων. Μτφρ.: Γιάννα Δεληβοριά, Σοφία Χατζηιωαννίδου. Έκτη έκδοση. Πατάκη, 2010, σελ. 583. [22 Ευρώ]
ADLER LAURE, Marguerite Duras: Ζωή σαν μυθιστόρημα. Μτφρ.: Μαρία Κράλλη. Ηλέκτρα, 2004, σελ. 737. [30 Ευρώ]
ANDREA YANN, M.D. (Μαργκερίτ Ντυράς). Μτφρ.: Τατιάνα Γκρίτση-Milliex. Κέδρος, 1990, σελ. 146. [10 Ευρώ]  
AUERBACH ERICH, Μίμησις. Η εικόνα της πραγματικότητας στη δυτική λογοτεχνία. Αντί προλόγου: George Steiner. Μτφρ.: Λευτέρης Αναγνώστου. ΜΙΕΤ, 2005, σελ. 749. Βιβλιοδετημένη έκδοση. [19 Ευρώ]
BARILLÉ ELISABETH, Αναΐς Νιν – Τόσο γυμνή πίσω από τη μάσκα της. Μτφρ.: Ρεγγίνα Ζερβού. Σ.Ι. Ζαχαρόπουλος, 1993, σελ. 391+φωτογραφίες. [9 Ευρώ]
BARTHES ROLAND, S/Z. Μτφρ.: Μαργαρίτα Κουλεντιανού. Επίμετρο: Κύρκος Δοξιάδης. Νήσος, 2007, σελ. 366. [14 Ευρώ]
[S/Z: Κάτω από τον τίτλο, ή το μονόγραμμα, εμφανίζεται μια ιδιαίτερα αινιγματική νουβέλα του Μπαλζάκ, που τη σημασία της την είχε υπογραμμίσει ήδη ο Ζ. Μπατάιγ: το Σαραζίν. Το κείμενο το βρίσκουμε εδώ κομμένο σε "λεξήματα", δομημένο σαν ταξινόμηση με πολλές εγγραφές, ακτινογραφημένο, "αφουγκρασμένο", με τη φροϊδική σημασία της λέξης.]
BECKETT SAMUEL, Για τον Μαρσέλ Προυστ. Μτφρ.: Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ. Εκδόσεις Ερμείας, χ.χ., σελ. 75+εικόνες. [7 Ευρώ]
- BEER G., Μυθιστορία. [Σειρά: Η Γλώσσα της Κριτικής, αρ. 15]. Ερμής, 1974, σελ. 134. [4 Ευρώ]
BELL MICHAEL, Το Πρωτόγονο [Σειρά: Η Γλώσσα της Κριτικής, αρ. 13]. Μτφρ.: Ιουλιέττα Ράλλη, Καίτη Χατζηδήμου. Ερμής, 1976, σελ. 136. [4 Ευρώ] 
BLOCH-DANO EVELYN, Η κυρία Προυστ (Βιογραφία). Μτφρ.: Θωμάς Σκάσσης. Βιβλιοπωλείον της "Εστίας", 2007, σελ. 366+φωτογραφίες. [6 Ευρώ]
CANETTI ELIAS, Η άλλη δίκη. Τα γράμματα του Κάφκα στη Φελίτσε. Μτφρ.: Αλέξανδρος Ίσαρης. Scripta, 2002, σελ. 148+εικόνες. [7 Ευρώ]
CERNA JANA, Η Μιλένα του Κάφκα. Μετάφραση από τα τσέχικα: Ανδρέας Τσάκαλης. ΜΠΙΜΠΗΣ, 1999, σελ. 181. [6 Ευρώ]
DOMINIQUE DE SAINT PERN, Ντόροθι Πάρκερ. Νέα Σύνορα - Α..Α. Λιβάνη, 1995, σελ. 419+φωτογραφίες. [15 Ευρώ]
- DUMAIS-LVOWSKI CRISTIAN, Το τελευταίο ταξίδι της Μαργκερίτ Γιουρσενάρ. Χατζηνικολή, 2003, σελ. 119. [10 Ευρώ]
DUMESNIL RENÉ, Gustave Flaubert. L'Homme et l'Oeuvre. Desclée de Brouwer et Cie. Paris, 1932, p. 530+planches en n/b. [10 Ευρώ]
- ECO UMBERTO, Έξι περιπλανήσεις στο δάσος της αφήγησης. Μτφρ.: Αναστασία Παπακωνσταντίνου. Β΄έκδοση. Ελληνικά Γράμματα, 1994. σελ. 191. [17 Ευρώ] 
ECO UMBERTO, Περί λογοτεχνίας. Μτφρ.: Έφη Καλλιφατίδη. Ελληνικά Γράμματα, 2002, σελ. 411. [20 Ευρώ]
ELIOT T.S., Οι φωνές της ποίησης. Μτφρ.: Άρης Μπερλής. ΠΕΚ, 2013, σελ. 263. Βιβλιοδετημένη έκδοση. [8,50 Ευρώ]
- ESTÈVE P.L., Γύρω από τον Βαλερύ. Μτφρ.: Έλλη Λαμπρίδη. Βιβλιακά Καταστήματα Γεωργίου Η. Καλέργη. Αθήναι, 1929, σελ. 48. [10 Ευρώ]
- FURNESS R.S., Εξπρεσιονισμός. [Σειρά: Η Γλώσσα της Κριτικής, αρ. 20]. Ερμής, 1980, σελ. 156. [4 Ευρώ]
FURST LILIAN, Ρομαντισμός [Σειρά: Η Γλώσσα της Κριτικής, αρ. 11]. Μτφρ.: Ιουλιέττα Ράλλη, Καίτη Χατζηδήμου. Ερμής, 1974, σελ. 102. [4 Ευρώ] 
- FURST L., SKRINE P., Νατουραλισμός. [Σειρά: Η Γλώσσα της Κριτικής, αρ. 6]. Ερμής, 1972, σελ. 110. [4 Ευρώ]
- GRANT D., Ρεαλισμός. [Σειρά: Η Γλώσσα της Κριτικής, αρ. 1]. Ερμής, 1972, σελ. 126. [4 Ευρώ]
GRAY FRANCINE DU PLESSIX, Μαντάμ de Staël. Έρωτας και πολιτική στη Γαλλική Επανάσταση. Μτφρ.: Έλενα Τσουκαλά. Κριτική, 2010, σελ. 300. [2,50 Ευρώ]
HIGHET GILBERT, Η κλασική παράδοση. Ελληνικές και ρωμαϊκές επιδράσεις στη λογοτεχνία της Δύσης. Μτφρ.: Τζένη Μαστοράκη. Β΄έκδοση. ΜΙΕΤ, 2000, σελ. 983. Βιβλιοδετημένη έκδοση. [20 Ευρώ]
JOERGENSEN J., Γκαίτε. Πρόλογος, μετάφραση: Άρης Δικταίος. Εκδόσεις "Κ.Μ.", 1955, σελ. 170. [10 Ευρώ]
KOHUT HEINZ, "Θάνατος στη Βενετία": Η αποσύνθεση της καλλιτεχνικής μετουσίωσης. Εισαγωγή, μετάφραση, σχόλια: Μάριος Μαρκίδης. Β΄έκδοση. Έρασμος, 1987, σελ. 62. [4,50 Ευρώ]
LEMAIRE GÉRARD-GEORGES, Κάφκα. Κασταλία, 2006, σελ. 350+εικόνες. [2,50 Ευρώ]
- LEMASSON ALEXANDRA, Βιρτζίνια Γουλφ. Κασταλία, 2006, σελ. 293+εικόνες. [2,50 Ευρώ]
McCARTHY FIONA, Βύρων, ο βίος και ο θρύλος. Μετάφραση και σχόλια: Δημήτρης Κίκιζας. Ποταμός, 2005, σελ. 674+εικόνες. [16 Ευρώ]
- MACQUEEN J., Αλληγορία. [Σειρά: Η Γλώσσα της Κριτικής, αρ. 8]. Ερμής, 1973, σελ. 116. [4 Ευρώ]
MADSEN AXEL, Με την καρδιά και το νου. Μια βιογραφία για τη Σιμόν ντε Μπωβουάρ και τον Ζαν-Πωλ Σαρτρ. Μτφρ.: Δημήτρης Κωστελένος. Γλάρος, 1980, σελ. 319. [7 Ευρώ]
MALCOLM JANET, Δυο ζωές: Γερτρούδη και Άλις. Scripta, 2008, σελ. 165. [6,50 Ευρώ]
MAUROIS ANDRÉ, Σατωβριάνδος. Μτφρ.: Γιώργος Πράτσικας. Γκοβόστη, χ.χ., σελ. 365. Ιδιωτική βιβλιοδεσία. [20 Ευρώ]
MERCHANT P., Το Έπος. [Σειρά: Η Γλώσσα της Κριτικής, αρ. 25]. Ερμής, 1983, σελ. 167. [4 Ευρώ]
- MILNER DAVIS JESSICA, Φάρσα. [Σειρά: Η Γλώσσα της Κριτικής, αρ. 28]. Ερμής, 1984, σελ. 168. [4 Ευρώ]
- NADEAU MAURICE, Ιστορία του σουρρεαλισμού. Μτφρ.: Αλεξ. Παπαθανασοπούλου. Εκδ. Φόρμα, 1978, σελ. 257. Άκοπο αντίτυπο. [10 Ευρώ]
NATHAN MONIQUEΒιρτζίνια ΓουλφΜτφρ.: Κατερίνα ΜαρινάκηΘεμέλιο, 1986, σελ213. [7 Ευρώ]
PAINTER GEORGEMarcel Proust: Μία βιογραφία. Χατζηνικολή, 1992, σελ. 331+459+φωτογραφίες. [20 Ευρώ]
PÉLISSIER GEORGES, Les cinq visages de Saint-Exupéry. Flammarion. Paris, 1952, p. 235. Ιδιωτική βιβλιοδεσία. [25 Ευρώ]
PETITFILS PIERRE, Ρεμπό. Νέα Σύνορα - Α.Α. Λιβάνη, 1992, σελ. 412+εικόνες. [22 Ευρώ]
RAYNAUD ERNEST, Ch. Baudelaire. Librairie Garnier Frères. Paris, 1922, p. 407. Πανόδετο. [25 Ευρώ]
ROTH PHILIP, Κουβέντες του σιναφιού. Ένας συγγραφέας, οι συνάδελφοί του και η δουλειά τους. Μετάφραση, επίμετρο, σημειώσεις: Κατερίνα Σχινά. Πόλις, 2004, σελ. 217. [14 Ευρώ]
ROWLEY HAZEL, Tête-à-Τête: Simone de Beauvoir - Jean-Paul Sartre. Μτφρ.: Ελίκη Βαρβάκη. Μεταίχμιο, 2007, σελ. 407+φωτογραφίες. [20 Ευρώ]
SAINTYVES P., La légende du Docteur Faust. L’ Édition D’Art. Paris, 1926, p. iv+192. [15 Ευρώ]
SALDIVAR DASSO, Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες: Το ταξίδι στην πηγή. Η βιογραφία. Μετάφραση από τα ισπανικά: Βέρα Δαμόφλη. Α.Α. Λιβάνη, 2002, σελ. 653+εικόνες. [30 Ευρώ]
- SAUVAT CATHERINE, Στέφαν Τσβάιχ. Κασταλία, 2006, σελ. 310+εικόνες. [2,50 Ευρώ]
SCHOLES ROBERT, Η δύναμη του κειμένου. Λογοτεχνική θεωρία και διδασκαλία των γραμμάτων. Τυπωθήτω, 2005, σελ. 250. [9 Ευρώ]
SECRETAN DOMINIQUE, Κλασικισμός. [Σειρά: Η Γλώσσα της Κριτικής, αρ. 26]. Ερμής, 1983, σελ. 128. [4 Ευρώ]
SEIXO MARIA ALZIRA, Η σημασία του ταξιδιού στη μυθιστορηματική γραφή (Καλβίνο, Κρίστα Βολφ, Σαραμάγκου). Δίγλωσση έκδοση: ελληνικά, γαλλικά. Μτφρ.: Ράνια Πολυκανδριώτη. ΕΙΕ/ΚΝΕ, 2000, σελ. 91. [3 Ευρώ]
SHATTUCK ROGER, Μαρσέλ Προυστ. Μτφρ.: Αλέξανδρος Ίσαρης, Γιώργος Αστέρης. Ηριδανός, 1981, σελ. 205+φωτογραφίες. Άκοπο αντίτυπο. [8 Ευρώ]
SHELSTON ALAN, Βιογραφία. [Σειρά: Η Γλώσσα της Κριτικής, αρ. 24]. Ερμής, 1982, σελ. 126. [4 Ευρώ]
SPRANGER EDUARD, Η κοσμοθεωρία του Γκαίτε. Μτφρ.: Ν. Λούβαρι. Τύποις Γ. Ρόδη. Αθήναι, 1936, σελ. 100. [20 Ευρώ]
- TAILLANDIER FRANÇOIS, Μπαλζάκ. Κασταλία, 2006, σελ. 204+εικόνες. [2,50 Ευρώ]
- TAMPLE FR.-J., Henry Miller. Στον τροπικό του έρωτα και της αναρχίας. Μτφρ.: Βέρα Δαμόφλη. Ηλέκτρα, 2004, σελ. 188. [15 Ευρώ]
THOMSON PHILIP, Το Γκροτέσκο. [Σειρά: Η Γλώσσα της Κριτικής, αρ. 27]. Ερμής, 1984, σελ. 113. [4 Ευρώ]
- TODOROV TZVETAN, Εισαγωγή στη φανταστική λογοτεχνία. Μτφρ.: Αριστέα Παρίση. Οδυσσέας, 1991, σελ. 218. [16 Ευρώ]
VERLAINE PAUL, Οι καταραμένοι ποιητές (Ρεμπό, Κορμπιέρ, Μαλαρμέ). Παρουσίαση: Ροζέ Πιερό. Μετάφραση, επίμετρο, σχόλια: Αλέξης Ζήρας. Αιγόκερως, 1982, σελ. 109. [10 Ευρώ]